священник Алексей (saag ) wrote in ustav ,

"трисвятое славословие" в молитве вечера 50-цы

 Цветная Триодь (МП, 1992), л. 253 об. Молитва "Боже великий, и вечный, святый...", строка 12-11 снизу: "невозносительно приносити Тебе трисвятое славословие".
не так давно снова говорилось в одной из дискуссий о том, что за "тисвятая песнь" упоминается в Херувимской: там имеется в виду - предстоящее в анафоре "Свят, Свят, Свят..."
а здесь, в молитве вечера 50-цы - что за трисвятое славословие подразумевается? "Трисвятое - по Отче наш" в конце вечерни? 

заглянул в рукопись XVII в. - там нашел такой вариант: "негордостне приносити Тебе подобающее славословие" (точнее, там "подавающее" - опечатка?).
Tags: историческая литургика и гимнография, литургия и ее чинопоследования
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments