andrushchenko (andrushchenko) wrote in ustav,
andrushchenko
andrushchenko
ustav

Category:

Тайная корректировка Преждеосвященной литургии в послереволюционных служебниках

Просветите насчет превращение последовательности Преждеосвященной литургии в дореволюционных Служебниках:

--------------------------------
Со стра'хомъ бж~iимъ, и= вjь'рою приступи'те.

Ли'къ же пое'тъ: Бл~гословлю` гд\са на вся'кое вре'мя, хвала` _е=гw` во о_у=стjь'хъ мои'хъ: хлjь'бъ нб\сный, и= ча'шу жи'зни вкуси'те, и= ви'дите, jа='кw бл~гъ гд\сь. а=ллилу'iа, а=ллилу'iа, а=ллилу'iа.

Посе'мъ сщ~е'нникъ глаго'летъ: Спаси` бж~е лю'ди твоя^, и= блг\сви` достоя'нiе твое`.

И= покади'въ ст~а^я, w\тдае'тъ кади'ло дiа'кону: и= взе'мъ ст~ы'й дi'скосъ поставля'етъ на главу` дiа'коню и= дiа'конъ взе'мъ и=` со бл~гоговjь'нiемъ, зря` внjь` въ дв_е'ри, ничто'же глаго'ля, w\тхо'дитъ ко предложе'нiю, и= поставля'етъ и=`. Сщ~е'нникъ же поклони'вся, взе'мъ ст~ы'й поти'рь, и= w=бра'щься въ дв_е'ри, зри'тъ къ лю'демъ, глаго'ля та'йнw: Бл~гослове'нъ бг~ъ на'шъ: и= возгла'снw: Всегда`, ны'нjь и= при'снw, и= во вjь'ки вjькw'въ.

И= w\тно'сятъ ст~а^я къ же'ртвеннику.

Ли'къ: А=ми'нь.
--------------------------------

В последовательность в современных Служебниках:

--------------------------------
Со стра'хомъ бж~iимъ, и= вjь'рою приступи'те.

Ли'къ же пое'тъ: Бл~гословлю` гд\са на вся'кое вре'мя, хвала` _е=гw` во о_у=стjь'хъ мои'хъ.

Посе'мъ сщ~е'нникъ глаго'летъ:
Спаси` бж~е лю'ди твоя^, и= блг\сви` достоя'нiе твое`.

И= ли'къ пое'тъ:
Хлjь'бъ нб\сный, и= ча'шу жи'зни вкуси'те, и= ви'дите, jа='кw бл~гъ гд\сь. а=ллилу'iа, а=ллилу'iа, а=ллилу'iа.

И= покади'въ ст~а^я, w\тдае'тъ кади'ло дiа'кону: и= взе'мъ ст~ы'й дi'скосъ поставля'етъ на главу` дiа'коню и= дiа'конъ взе'мъ и= со бл~гоговjь'нiемъ, зря` внjь` въ дв_е'ри, ничто'же глаго'ля, w\тхо'дитъ ко предложе'нiю, и= поставля'етъ и=`. Сщ~е'нникъ же поклони'вся, взе'мъ ст~ы'й поти'рь, и= w=бра'щься въ дв_е'ри, зри'тъ къ лю'демъ, глаго'ля та'йнw: Бл~гослове'нъ бг~ъ на'шъ: и= возгла'снw:
Всегда`, ны'нjь и= при'снw, и= во вjь'ки вjькw'въ.

И= w\тно'сятъ ст~а^я къ же'ртвеннику.

Ли'къ: А=ми'нь.
--------------------------------

Когда это произошло, явочным ли порядком или официально.
Как сейчас это место выглядит в новоизданном Служебнике?
Как было в дониконовских Служебниках?

Tags: литургия и ее чинопоследования
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments